Per un pozzo d'acqua in Africa                                                                                                                                      

 MOSTRA JOAN MIRO'

PICCOLO LABORATORIO MANUEL RUMI
con il patrocinio del Comune di Como, assessorato alla cultura

+

Como, Villa Olmo 13 marzo 6 giugno 2004

I PERCORSI DELL'ARTE

CONCORSO JOAN MIRÒ: DAL SOGNO AL SEGNO
JOAN MIRÒ, l’alchimista del segno visto dalla fantasia dei bambini

Chi più dei bambini, con animo sincero e gioioso, ancora lontani da automatismi e preconcetti, ha diritto ad interpretare quest’artista che nei suoi colori è riuscito ad esprimere la fantasia e l’amore per la vita?

Ecco, perché offriamo ai bambini delle Scuole Materne ed Elementari uno spazio vero all’interno della mostra affinché, al termine delle visite guidate, possano esprimere la loro fantasia artistica su appositi fogli.

Dare uno spazio vero a bambini significa offrire loro la possibilità di iniziare un percorso nel mondo dell’arte, di aprire una nuova strada nella crescita della loro vita.

Le opere dei bambini ritenute più meritevoli da parte di una qualificata giuria saranno premiate con un diploma.

Sergio Gaddi

Assessore alla Cultura Comune di Como

Gregorio Mancino

Direzione artistica Piccolo Laboratorio Manuel Rumi

Hanno aderito al nostro concorso :
Scuola Elementare di Longone al Segrino (CO)
Elementari - Istituto Orsoline di S. Carlo di Como
Istituto Comprensivo A. Volta di Lazzate (MI) Scuola Elementare A. Volta
Scuola dell'infanzia A. Raschi di Como
Scuola Elementare Martin Luther King di Cesano Maderno (MI)
Scuola Elemntare di Grandate (CO)
Scuola dell'infanzia G. Rodari di Como
Scuola Elementare F. Filzi di Tavernola (CO)
Istituto Comprensivo di Sagnino (CO) - Scuola dell'infanzia di Prestino
Scuola Elementare G. Marconi di Appiano Gentile (CO)
Scuola Elementare - Istituto Matilde di Canossa di Como

Disegni raccolti: 651
Una selezione di questi lavori sarà inviata alla FONDAZIONE MIRÒ - Barcellona (Spagna).

PICCOLO LABORATORIO MANUEL RUMI
con il patrocinio del Comune di Como – Assessorato alla Cultura


I PERCORSI DELL’ARTE

Como, Villa Olmo
13 marzo 6 giugno 2004

CONCORSO
JOAN MIRO’: DAL SOGNO AL SEGNO

L’alchimista del segno visto dalla fantasia dei bambini delle scuole materne ed elementari

PREMIAZIONE
SCUOLE MATERNE

I piccoli partecipanti hanno mescolato suggestioni provenienti dal contatto con le opere di Mirò a immagini delle proprie esperienze personali, con particolare riferimento a situazioni di vita familiare.

MENZIONE PARTICOLARE DI MERITO PER

ARIANNA BERNASCONI

Scuola dell’infanzia “Gianni Rodari” via Zezio - Como

che ha tradotto i segni di Mirò nelle stelline dell’immaginario infantile dimostrando di avere senso dell’ordine nella composizione e una buona organizzazione dello spazio figurativo.

SEGNALAZIONE PARTICOLARE

ai concorrenti che hanno saputo disegnare una composizione particolarmente gradevole, abbinando motivi grafici ispirati alle opere di Mirò con immagini e situazioni derivanti tanto da proprie esperienze quanto da idee e da sogni tipici del mondo infantile.

ILARIA CAMMARERE – Scuola dell’Infanzia “Raschi” via Raschi - Como

SILVIA DI MIELE – Scuola dell’Infanzia “Raschi” via Raschi - Como

CAROLINA ALBAIN – Scuola dell’Infanzia “Gianni Rodari” via Zezio - Como

ERICA DEL VECCHIO – Scuola dell’Infanzia “Gianni Rodari” via Zezio - Como

PAOLO RONCORONI – Scuola dell’Infanzia “Gianni Rodari” via Zezio - Como

NIZAR ECAIFI – Scuola dell’Infanzia “Gianni Rodari” via Zezio - Como

ALESSANDRA GALETTI – Scuola dell’Infanzia “Gianni Rodari” via Zezio - Como

LUCIA LO GATTO –Scuola dell’Infanzia “Gianni Rodari” via Zezio - Como

SARA SANTORO – Scuola dell’infanzia di Prestino - Como

BENEDETTA VERDUCCI – Scuola dell’Infanzia di Prestino - Como

SCUOLE ELEMENTARI

PRIMO PREMIO EX ÆQUO

LUCA PALADINO – Scuola Elementare “Martin Luther King” – Cesano Maderno (Mi)

per il disegno dedicato alla Libertà, in cui esprime una sintesi efficace del tema che riguarda anche l’arte di Mirò.

SOFIA CORTI – Scuola Elementare “G. Marconi” di Appiano Gentile (Co)

che ha rappresentato un tema inquietante e di enormi proporzioni quale la La tristezza e la felicità della Terra in un disegno complesso e ricco di simboli allusivi.

BEATRICE RUSCONI – Scuola Elementare “G. Marconi” di Appiano Gentile (Co)

per aver dato ne La strada del Navigatore un significato particolare, in una felice elaborazione grafica, alla crittografia di Mirò.

SEGNALAZIONE PARTICOLARE

Il sistema di segni che costituisce il tipico vocabolario iconico dell’artista catalano è stato ripreso da molti dei concorrenti, fra i quali si segnalano:

per pulizia compositiva

ALESSANDRO MAZZOLENI – Scuola Elementare di Grandate (C0)

SHIPU BISHITSI – Scuola Elementare di Grandate (Co)

JACOPO SIRONI – Scuola Elementare di Grandate (Co)

GAIA ARRIGONI – Scuola Elementare di Grandate (Co)

ANDREA CHIERA – Scuola Elementare di Grandate (Co)

ANDREA MODENI – Scuola Elementare “G. Marconi” di Appiano Gentile (Co)

LUIGI FILIPPO DI GIOIA – Scuola Elementare “Istituto Orsoline S.Carlo -Como “

per la loro essenziale versione del tema L’infinito

MARTINA SCAVINO – Scuola Elementare di Grandate (Co)

SIMONE GHEZZI – Scuola Elementare “Istituto Orsoline S.Carlo -Como “

per l’interpretazione, crudamente realistica o più sfumata in toni surreali del tema La guerra

TOMMASO FUSI – Scuola Elementare “Istituto Matilde di Canossa” - Como

ALESSANDRO D’IGNAZIO – Scuola Elementare Lora-Como

LUCA CEPPI – Scuola Elementare Lora-Como

per il gusto cromatico del disegno su La creazione

FABIO TOFANI – Scuola Elementare “Fabio Filzi” –Tavernola-Como

per la fantasiosa variazione sul tema Il Paradiso

ANDREA MARTEGANI – Scuola Elementare “G. Marconi” di Appiano Gentile (Co)

Luigi Cairoli
Presidente Associazione MAnuel Rumi

Sergio Gaddi
Assessore alla Cultura Comune di Como
Como, 11 ottobre 2004

FONDAZIONE JOAN MIRO' - BARCELLONA - SPAGNA -

Il Comune di Como, Assessorato alla Cultura, ha trasmesso alla Fondazione Spagnola il CD elaborato dal PICCOLO LABORATORIO MANUEL RUMI contenente :

a) una selezione di 170 disegni dei 650 raccolti;
b) l'elenco nominativo dei bambini selezionati con l'indicazione della loro scuola di appartenenza;
c) l'elenco dei 28 vincitori con la motivazione del premio assegnato

Il 18 agosto 2005, la Fundaciò Joan Mirò - Centre d'Estudis d'Art Contemporani - Parc de Montjuïc 08038 Barcelona, nella persona di Jordi J Clavero, responsabile del Dipartimento Educativo, ha trasmesso alla nostra associazione, per l'attenzione di Sergio Gaddi, una lettera di ringraziamento per la sensibilità avuta di indirizzare l'interesse dei piccoli alunni delle scuole materne ed elementari alla pittura contemporanea, attraverso il nostro concorso dedicato all'arte di Joan Mirò.



Associazione Manuel Rumi Onlus


Via Cadorna 104
22030 Lipomo (Como) 
Tel e Fax 031555472
info@manuelrumi.org